Self-Improvement Journey: Embrace Growth, Overcome Challenges, and Build Your Legacy

I don't care who's doing better than me.
No me importa quién lo esté haciendo mejor que yo.
Je me fiche de savoir qui réussit mieux que moi.
Aku tidak peduli siapa yang lebih baik dariku.

I'm not in competition with anyone else.
No estoy en competencia con nadie más.
Je ne suis en compétition avec personne d'autre.
Aku tidak bersaing dengan orang lain.

The only rival I have is the person I was yesterday.
El único rival que tengo es la persona que fui ayer.
Le seul rival que j'ai est la personne que j'étais hier.
Satu-satunya rival yang aku miliki adalah diriku yang kemarin.

Last year, I was different.
El año pasado, yo era diferente.
L'année dernière, j'étais différent.
Tahun lalu, aku berbeda.

I've grown, I've learned, I've improved. And that's what truly matters.
He crecido, he aprendido, he mejorado. Y eso es lo que realmente importa.
J'ai grandi, j'ai appris, je me suis amélioré. Et c'est ce qui compte vraiment.
Aku telah tumbuh, aku telah belajar, aku telah berkembang. Dan itulah yang benar-benar penting.

It's me versus me. Everyday I wake up ready to push myself further.
Soy yo contra mí mismo. Cada día me despierto listo para empujarme más allá.
C'est moi contre moi. Chaque jour, je me lève prêt à me dépasser davantage.
Ini adalah aku melawan diriku sendiri. Setiap hari aku bangun dengan siap mendorong diriku lebih jauh.

I challenge my limits, striving to be the best version of myself.
Desafío mis límites, esforzándome por ser la mejor versión de mí mismo.
Je défie mes limites, en m'efforçant d'être la meilleure version de moi-même.
Aku menantang batasanku, berusaha menjadi versi terbaik dari diriku sendiri.

I won't let someone else's success make me feel small.
No dejaré que el éxito de alguien más me haga sentir pequeño.
Je ne laisserai pas la réussite de quelqu'un d'autre me faire sentir petit.
Aku tidak akan membiarkan kesuksesan orang lain membuatku merasa kecil.

Their journey is theirs and mine is mine.
Su viaje es suyo y el mío es mío.
Leur parcours est le leur et le mien est le mien.
Perjalanan mereka adalah milik mereka dan perjalananku adalah milikku.

I know where I've come from and I know where I'm going.
Sé de dónde vengo y sé a dónde voy.
Je sais d'où je viens et je sais où je vais.
Aku tahu dari mana aku berasal dan aku tahu ke mana aku pergi.

So I keep pushing forward.
Así que sigo avanzando.
Alors je continue d'avancer.
Jadi aku terus maju.

Not to be better than anyone else,
No para ser mejor que nadie más,
Pas pour être meilleur que quelqu'un d'autre,
Bukan untuk menjadi lebih baik dari siapa pun,

but to be better than I was.
sino para ser mejor de lo que era.
mais pour être meilleur que je ne l'étais.
tetapi untuk menjadi lebih baik dari diriku yang sebelumnya.

That's my purpose. And when I look back one day,
Ese es mi propósito. Y cuando mire hacia atrás algún día,
C'est mon objectif. Et quand je regarderai en arrière un jour,
Itulah tujuanku. Dan ketika suatu hari aku melihat ke belakang,

I'll know that every step,
Sabré que cada paso,
Je saurai que chaque étape,
Aku akan tahu bahwa setiap langkah,

every struggle, every victory was mine alone.
cada lucha, cada victoria fue solo mía.
chaque lutte, chaque victoire m'appartenait.
setiap perjuangan, setiap kemenangan adalah milikku sendiri.

My growth, my journey, that's my legacy.
Mi crecimiento, mi viaje, ese es mi legado.
Ma croissance, mon parcours, c'est mon héritage.
Pertumbuhanku, perjalananku, itulah warisanku.